Bonnes Vacances

[SCTM]

Je suppose que la plupart des Québecois sont partis pour les vacances estivales. Où irez-vous? Au Québec? Ailleurs au Canada ou aux USA? Pour ma part, maintenant que j'ai une voiture fiable (la Vibe bien sûr) je ferai en saut au NouveauBrunswick - Shediac à la mi-août.Bonnes Vacances et soyez prudents sur les routes.

[ragingfish]

Puisque je ne suis pas un Quebecer, et je ne suis pas sûr à quel festival des vacances vous vous référez, je ne suis pas équipé pour répondre à cette question. Ainsi je ne devrais pas même signaler probablement en ce fil.LOL!

[Sub-Vibe-R]

Pour moi les vacances c'est déjà fini....J'ai eu 3 belles semaines de vacances au mois de juin.Je ne suis pas allé bien loin, c'est pas évident les long voyage avec un petit de 2 ans. Mais l'an prochain, je risque de mettre pas mal de millage sur ma Vibe.

[Geo]

Was?Sprechen Sie Deutsche? Ich spreche keine Franzosich, aber spreche ich sehr kleine Deutsch! :DWas sprechen sich? Ich habe keine Annhung!

[ragingfish]

Hey, ist dieses ein französisches Gewinde, nehmen Ihr Deutsches anderwohin!

[Geo]

Nein!

[Sub-Vibe-R]

Ben là je suis tout fourré!!! lol

[ragingfish]

quote:YO! FRENCH, FRANCAISnot german, spanish, Chinese....Start your own Forum!!!!hehe...

[VibeSalsa]

Merci pous les souhaits de bonnes vacances! Je te souhaite de même!Nous irons nous promener au Québec pas trop loin avec la Vibe pour faire un peu de camping la semaine prochaine. Peut-être nous irons quelques jours au Nouveau-Brunswick dans le même coin que toi au début août... Nous ne sommes pas encore décidés mais nous aimons beaucoup faire 2 ou 3 petits voyages de 4-5 jours pendant mes 4 semaines de vacances...En attendant ton beau voyage, je t'offre ces image de Shédiac N.-B. pour te mettre dans l'ambiance des vacances...LE PLUS GROS HOMARD AU MONDE (Shédiac, la Capitale mondiale du Homard...): Des voiliers à Shédiac: La plage Parlee: Des centaines d'autres images du Nouveau-Brunswick à cette adresse: http://www1.gnb.ca/cnb/imagebank/index-f.asp

[SCTM]

Merci VibeSalsa pour les photos. J'ai bien hâte d'y être et me promets de goûter amplement aux homards (même de plus petits...)Les plages les plus chaudes au nord de la Virginie à ce que l'on dit de Shédiac. Faudra aussi prendre des photos de carrosseries différentes(lire - maillots)!!! LOL

[ragingfish]

Je vous souhaite tous les voyages sûrs au cours des vacances. Soyez sûr de prendre des photos de la belle campagne canadienne à la part avec le reste de nous! Et d'une manière primordiale, soyez sur la surveillance pour que les autres vibes et essai recrute de nouveaux membres!

[Sub-Vibe-R]

quote:Je vous souhaite tous les voyages sûrs au cours des vacances. Soyez sûr de prendre des photos de la belle campagne canadienne à la part avec le reste de nous! Et d'une manière primordiale, soyez sur la surveillance pour que les autres vibes et essai recrute de nouveaux membres! Looks like you English/french translator worked less well this time, but nothing is perfect in this world. Keep posting in french and you'll be perfectly billingual shortly

[ragingfish]

Yeah, I just retranslated back to english...not so accurate...lol...