Well as it turns out there's no way but the hard way for this one.
You have to unbolt the steering rack and drop the suspension k-member to get the clearance to get the mount out. Also disconnect the sway bar end links first so the sway bar doesn't hold up the k-member.
Not a fun way to spend a Saturday, but there it is.