Installed a new pair of Strongarm 4079 liftgate supports. They fit perfectly and work great, plus they're American made. Around $43 plus tax. Yay, it opens fully all by itself now.
The glass needs a pair too, but it never gets used so those will wait.